Ech loosse mech impfen!

Benotzungsbedéngungen

WEILER

fir dass mir all zesummen erëm kënnen ouni Angscht liewen

Bianca Bartholmé

Mech impfen ze loossen ass dach en Zeeche vu Professionalismus. Ech muss jo u meng Patiente denken. Net just u mech.

Claude Ralinger

Back to normal life

Eva Kassas

Wann virun Jorhonnerten den Impfstoff nët erfond gi wier, gëng et eis Mënschelcher nët méi gin.

Fiorentin Doretta

The show must go on ...

geetika

For the safety of my society and to enjoy life with my loved ones.

Joaquim Saiago

Parce que j'aime la vie et que je veux rencontrer mes petits-enfants, Merci.

Erny Nicolas

Fir mech an meng Matmënschen ze schützen!

Agnès

Pour enfin reprendre une vie sociale et culturelle.

Xuan

Protect myself and my family, protect others.

Marion Dessard

J'ai envie de liberté et d'une vie sereine.

Miller Nicole

ET ASS DEI EENZEG LEISUNG!

Matthieu Braun

Il faut montrer l'exemple

Marianne Beissel

Fir mech, meng Famill an eis alleguer ze schützen.

Marie-Thérèse

Fir meng Famill ze gesinn an ze reesen.

Amandio Sousa

Quero contribuir na derrota deste vírus

Catherine Nothum

J'ai envie de partir à l'étranger en famille.

Schinker Mike

Solidarité

Karoui

J'ai envie de travailler sans les gestes barrières.

Groos Camille

Mäi Beruff weist mir datt Impfungen déi eenzeg Léisung sinn aus där Krise raus ze kommen

Nadine

Ech wëll mech a meng Matmënschen schützen.

Nida Khan

Its important to reduce the spread of Covid19.

Giusto Federico

Making a better world for my daughter! Get your vaccine!

Thomas Zimmer

Fir déi aner Leit ze schützen.

Fernanda

Pour voyager.

Daniel Koener

Aus Solidaritéit a vir selwer net krank ze ginn.

Simone

well ech mech a meng Matmënschen schützen wëll

Assahaf Lescano

Je me suis fait vacciner.

Josette

Fir dat soziaalt a kulturellt Liewen nees méiglech ze maachen.

Dos Santos Morais Paula Cristina

Para que possamos voltar à nossa vida normal e para me proteger e proteger a minha família e proteger toda a gente

Christiane Van Gucht

Fir en normalt Liewen rem ze kréien.

Monique

J'ai la maladie de Parkinson

Francesca

Pour moi c’est un devoir citoyen de protéger les plus vulnérables... mais aussi ma famille et moi-même !

Didier

Je crois en la science et je veux profiter à nouveau pleinement de la vie.

Marie-Alice Du Bois

Ech hu ni gezweifelt fir dat maachen ze loossen.

Magali

Fir meng Matmënschen ze schützen!

Joe Dahm

Vaccination is an important step to stop the pandemic. I also want to travel again and get some freedoms back.

René Mathieu

J'ai envie de revenir à l'essentiel.

Dr Robert Goerens

Protéger moi-même et mon entourage

Serge

Pour ne pas oublier les milliers de gens qui n'ont pas accès à la vaccination.

Tatiana Mrlianova

...to protect my family and friends ❤

Claude

Weil ich ein teil der Lösung sein will und die Pandemie stoppen will.

Carrie Cannon

Vaccines are part of the solution to getting us back to normal.

Stephanie

Als Zuchbegleederin hunn ech all Dag Kontakt mat ganz ville Leit, ech well mech an déi aner schützen.

Laurent

Je n'ai aucin doute sur l'efficacité de la vaccination. Et puis j'ai envie de bouger à nouveau, de visiter des amis...

Kirsch Nora

Ech well a gudder Gesondheet bleiwen an déi aner Leit schützen

Santosh Pashte

Vaccination is important to save you as well as others! Just do it! Thanks to Luxembourg Government!

Pascale Pesché

Ich lasse mich impfen,weil ich ein Risikopatient bin und will auch andere Leute helfen gegen covid-19 nicht bekommen

Wolff-Haller Monia

Well ech wëll en Deel vun der Léising sin, an meng Famill, main entourage an mech selwer wëll schützen.

Sam

Well ech manner Risiko an der Impfung gesinn, ewei um COVID ze erkranken

Pavla

Fir endlech méi fräi ootmen ze kënnen...

Saddam Hossain

I am getting vaccinated because it will protect me and people around me.

Thomas Marianne

Solidarität

Lonien Chantal

Fir nees en däerfen meng Léifsten an den Aarm ze huelen :-)

Louise

So I can travel home to see my family again.

Sylvie Disewiscourt-Junker

Fir zeréck an ee normaalt Liewen, zesummen mat eisen eelere Matmënschen.

Ernestine Dell

Aus Solidaritéit an fir dass mir geschwënn erëm eist normaalt Liewen erëm kréien!

Nate Lee

To protect my community.

Sophia

Para proteger mi famillia.

Coursier Cyrielle

Je veux retrouver une vie normale.

Francisca

Je me fais vacciner pour me protéger et protéger mon entourage, je veux retrouver ma vie d'avant.

Petz Lahure

Fir mech a méng Matmënschen ze schützen

Carmella

Wa mir eis all zesummen impfe loossen, kann sech d'Situatioun verbesseren.

Yann Jegu

Pour protéger mes proches et les autres, c’est un acte civique !

Gabriela Lai

Il est vraiment important pour tous!

Claudine

fir net an der Réa ze landen a fir meng Famill a meng Frënn net unzestiechen

Zuzanna

Because vaccination saves lives ❤️

Carole Dimmer

Ech wëll meng Patiente schützen. Déi si ganz vulnerabel.

Muller Nathalie

Fir mech an all déi déi ech léif hunn an och aner leit ze schützen

Huguette

Fir datt mer dem Virus endlech lass ginn.

Astrid

Ech wëll mech an di aner schützen, meng Enkelkanner léif drécken, fir meng Famill a Frënn kachen, reesen an iesse goen.

Elia

Because I want to have a drink in a bar.

Emanuele

Car c'est notre responsabilité de se protéger les uns les autres.

Albi & Claire

To come back to live, love & travel ..and save my beloved ones’ lives!

Steve Goerend

Wéi ech d‘Invitatioun fir d‘Impfung krit hun, hun ech mir direkt e RDV geholl, dat war fir mech selbstverständlech!!!

Sandra Feltes-Redinha

Nós fomos feitos para viver, por isso temos de proteger a nossa saúde!

Bernadette

So I will be protected against the virus.

Tun Tonnar

J'ai envie d'être sur scène devant une salle comble.

Karthik Ramamurthy

Stay safe and fight covid.

Jean-Marie FRANZISKUS

Fir mech an déi aner ze schützen.

Sabrina

Pour protéger les autres.

Chantal Hoffmann

J'ai envie de présenter la petite aux grands-parents.

Cathy Clement

Aus Solidaritéit mat Persounen, déi net duerfe geimpft ginn. Fir mech selwer ze schützen. Fir manner Angscht ze hunn.

Zens Marie Christine

Ech sinn een Deel vun der Léisung!

Narhalie Cantanhede-Neiertz

Et as en klengen Schratt am Kampf geint den Virus an irgenwann nees bessen Normaliteit ze kreien.

Vanessa

Je me fais vacciner pour me protéger moi-même et les autres

Emilie

Sauver nos vies et embrasser le Monde !

Stefan

Fir nees kënne Sport ze maachen.

Natalia

J'attendais ce moment merveilleux depuis l'année passée et heureuse qu'il est enfin arrivé! Dis NON à Corona :-)

Laura

Pour protéger.

Claudine

Well mer d‘Verbreedung vum Covid-19 sos net an den Grëff kréien…

Tun

Fir meng clienten ze shützen !

Mila Dejonghe

Parce que je veux limiter la transmission du virus dans le monde !

Danie

Well ech rëm bësschen normal liewen wëll

Sara Monteiro

To hug the ones I love freely again ♥️

Eliza

Car je crois en nous.

Vaibhav Musale

I want to protect my friends, family and everyone around. To be back to office and enjoy travelling to different places.

Sylvie

Pour rester en bonne santé, voir la famille et voyager.

Helena Alves

Pour ma santé et aussi celle des autres! Tous pour tous!

Heck David

Ech loosse mech impfen fir meng Famill a Patienten ze schützen a nees e normaalt Liewen ze hunn

Nour

To gain my rights back

Serge Moussi

Je veux enfin pouvoir travailler sans ce masque…

Maggy

Fir mech a mäin Ëmfeld ze schützen.

Eric Wengler

Fir dat ech iech kann gesond an monter am Zuch begréissen

Santo

J'ai envie de partir faire du hiking en Nouvelle-Zélande.

Lindsay

Car je veux rester en bonne santé et ma fille aussi.

Christine

Fir dass mer all zesummen aus der Pandemie eraus kommen!

Beckers Alsin

Fir erëm en normaalt liewen ze hunn an erëm an Vakanz kennen ze goen

Kettami Jeannot

C'est notre seule chance pour sortir de la crise

Cova De Lima

To save my life and others.

Toni

Pour pouvoir voyager.

Jean

J'ai envie de sortir tous les soirs.

Brent Frère

Pour faire partie de la solution et non du problème. Pour ne pas risquer de priver un autre d'un lit en soins intensifs.

Glodt Petra

Well ech en deel vun der Léisung sinn

Giacomo Spéciale

J’ai 90 ans, je veux me protéger et protéger les autres.

De Oliveira

Je suis 100% vacciné et aussi 100% protégée pour Dieu !!

Pelletier-Ciambrone Yolanda

Dans le but de ne pas m'infecter avec la covid-19 :)

Monique

Fir rem ouni Risiko an en normalt Liewen zreck ze fannen.

Aurélie

Fier erem reesen ze kennen.

David Palmisano

Keen bock mei op dei masken!

Abhijit

It is an important step towards stopping the pandemic

Raymond

Ech loosse mech Impfen fir dass mir nees zesummen Liewen genéissen kennen.

Sébastien

Pour me protéger et protéger les autres.

Zulmira Tavares Soares

Pour combattre la Covid-19 !

Dei Gobbi Franco

Parce que je crois en ce vaccin et aussi pour participer à la diminution des contagions.

alice olivero

I want to visit my family in Italy after months of physical distance. I want to hug all the people I love.

Beckers-Weber Anita

Esch loossen mesch impfen

Anastasia

So that I don't infect people or risk complications.

Jürgen Krämer

Ech well en Deel vun der Solutioun sinn.

Mäx

Ech mer manner Gedanke muss maachen

Valérie Ensch

Fir mech an di Aner ze schützen a rëm een „normalt“ Liewen ze kréien. Leider zécken de Moment vill Leit...

Yvonne

J'ai envie d'inviter mes enfants au restaurant, respirer l'air librement et passer du temps en famille.

akhil

To go out and play with my friends.

Gözde

Vir en Deel vun der Léisung sinn!

Christine

Solidarity

Emil ANTONY

Aus Récksiicht a Respekt zu menge Matmënschen

Lou

Fir déi aner Leit mat ze schützen.

Sandra Grof

Erstens bin ich Typ1 Diabetiker und zweitens weil mein Sohn keine Angst mehr haben muss ,seine Mutter anzustecken .

Jansson Jolanda

Weil ech fäerten fir Covid ze kréien !

Irina et Maida

J'ai envie de prendre une tasse de thé sur la piste de danse de Gudde Wëlle. J'ai envie de faire la fête avec des amis.

Kevin

Wegen meinem Hobby und zum Schutz meiner Mitmenschen und mir

Jean

Pour que la vie l'emporte.

Sonia

Well ech mäi Liewen gär hunn.

Claude

Ech loose mech impfen fir erem kenne bei dei Vulnerabel Leit aus der Famill an dem Frendeskrees kennen ze goen.

Lambert Marie-Nicole

Parce que je préfère prévenir que guérir.

ALFREDO CUNHA

PARA REFORSSAR A PRIMEIRA DA JONSAN

Barbara

Fir datt ech erem danze kann.

Stéphanie

Because I think vaccination is the best way to protect the community and myself.

Carla

Dat ass déi eenzeg Méiglechkeet fir erëm eis Fräiheet ze kréien

Joëlle

Mir hu kee Plang B. Loosst iech impfen.

Mich Lantz

Pour être part de la solution et ne pas tomber malade.

Anne

J'ai envie d'aller au restaurant sans contraintes

Martine

Je me fais vacciner pour protéger moi-même et tous les autres.

Roby Langers

Well ech keen well ustiechen awer och net ugestach well ginn a well ech dat als logesch Flicht empfannen.

Groeber Nathalie

Ech loose mech impfen, well ech mei schlemm um Covid erkrankt war , an mech an mein Emfeld well schützen....

Nilton

Tout simplement par solidarité.

Strasser Corinne

Guten Abend.Ich habe mich jetzt für das 2. Mal impfen lassen, da ich davon überzeugt bin, dass das der richtige Weg ist.

Tatiana Santoro

Vacinada

Angela Maria

Parce que je fais confiance à la recherche

Lutz Guillaume

C'est la seule solution pour en finir avec cette pandémie

LaTasha

Because I want to stay healthy.

Sylvie Nockels

Je me fais vacciner pour protéger mon entourage et moi-même et pour retrouver les plaisirs de la vie qu‘on avait avant.

Ilona Pelletier

Well en Documentaire zum Thema mech iwwerzeegt huet.

Sandrine

C'est le seul moyen pour atteindre rapidement une immunité collective

Margarida Saraiva

Combatemos todos juntos a Covid-19

Camila Almeida

I've registered for janssen waiting list!

Fabrice

Ech wëll nees endlech eppes ënnerhuelen!

André Vandendries

Well ech Vertrauen an d'Wëssenschaft hunn a well ech en Deel vun der Léisung vum Problem well sinn!

Emily Montosa Nunes

PT | Porque quero voltar a me reunir com as pessoas. ENG | Because I want to go back to meet people.

Martine Geimer

Wëll en Deel vun der Léisung sinn

Yves

Aus Respekt vor meiner Biene, weil Abschied schmerzt, um Familie, Freunde und andere Menschen zu schützen.

Ute Wassmann

Fir rëm e Stéck méi Fräiheet ze hunn.

Carlo Link

Fir erëm esou ze liewe, wéi virun den Corona.

Seth F

Fir mech. Fir meng Famill. Fir d'Welt.

Francis

Car je suis un scientifique et j’approuve.

Patrick

Fir mech ze schützen

Disiviscour Léon

Pour aider ma famille. (79 ans, cancer)

DJ Flex Diamond

J'ai envie de revoir mes proches.

Fernand

Fir erëm kënnen an d'Vakanz ze goen.

DI CATO Francois

Zum Schutz gegen Covid-19

Natascha Bintz

J'ai envie d'un avenir sûr pour nos enfant.

Georges Arendt

Zesummen packen mer dat!

Sonia Marzona

Mäin Weis fir am Kampf géint de Virus. Méi Immunitéit manner Kranker manner Leed. Wat ass däi Weis?

Leclerc Joelle

Krank ginn ass dach och keng Optioun. Wisou soll ech mech net impfe loossen wann ech doduerch net krank ginn.

Elisabethe

Parce que je veux protéger mes proches.

Guy

j'ai envie de prendre des photos des passants sans masque.

Paul Schilt

Ech loosse mech impfen, fir net vun der Herdenimmunitéit ze profitéieren ouni mäi Bäitreg dervir geleescht ze hunn.

Alexandre Teixeira Badois

Well ech een Handicap hun, sinn een persounn mat vill Risiko an das Mega wichteg fir ze impfen.

Heksio

Ich möchte meine Angehörigen schützen und immun gegen das Virus sein

Ana PINTO

Ech schützen Matmenschen a mech. Fir dech, fir de Gesondheetspersonal, fir d’kanner. Sidd solidaresch, losst iech impfen

Jil Pletgen

Wéi jiddereen wëll ech endlech meng Fräiheet zeréck fannen.

Alessandra

Car nous sommes la solutions!

Vera Tordai

J'ai un bébé et je veux le protéger ainsi que tout le monde d'autre qui ne peut pas se faire vacciner.

Nati

Je fait partie de la solution!

Patrizia et Nicole

J'ai envie de choisir une destination au hasard et partir faire la fête. J'ai envie à nouveau des plaisirs d'avant.

Steffen Raymond

Ech sinn en Deel vun der Léisung

Antoinette Rigot

C'est la meilleure façon de protéger mon entourage.

Mirella

Well ech « liewen » well

Yaya Van Chique

J'ai envie de voyage entre collègues.

Ernzen Therese

Fir dass mir d'Pandemie geschwënn an de Greff kréien, a fir net schwéier krank ze ginn.

Edmond Turpel

Datt mer dem Gedrécks Corona irgendwann nees lass ginn.

Manuela Goebel-Klicek

Ich lasse mich impfen um mich als herzkranke Patientin und auch um andere zu schützen.

Catarina

Car je veux protéger mes patients.

Guy

Well ech wëll meng Matmënschen a mech selwer schützen.

Tina Koch

Ech loosse mech impfen, well ech nees well reesen, mat Kolleegen ouni Mask an Distanz well Zäit verbréngen. Du och?

Elizabeth

For future!

Frank

Keng aner Léisung en vue. A wéi soll ech soss déi Leit ronderëm mech schützen?

Lis de la Hamette

Krank ginn, ass op alle Fall déi méi schlecht Optioun. Also loossen ech mech impfen.

Sam

Ech loossen mech mat 16 Joer impfen, well ech meng Famill domadder schützen a dass mir erëm normal liewe kennen.

Anna Kristina Andersen Castro

I’m vaccinated because I want to protect myself and others and I believe it’s the only way to stop the covid

Mireille Gereke

SOLIDARITÄT

Mélanie M.

Je me fais vacciner pour protéger mon entourage et aider à contenir la pandémie au niveau mondial.

Laura Eller

To keep others safe.

Sarah

Il faut absolument que je protège mes patients.

Lajla Kapetanovic Licina

Pour vaincre le virus, le vaccin est la seule sortie de secours !

Niina

Car je suis à risque et je veux aussi protéger mes proches.

Lorang Alain

Vir mäin Deel zu der Léisung bäizedroen

Robert

No other way to get out of this mess! And to protect my loved ones and myself! Go for it!!

Abby Toussaint

D‘Impfungen hunn an de leschte Joerzéngten Millioune Leit viru schlëmme Krankheeten protegéiert. Impfen ass wichteg.

Dr Jacob Frank

D'Impfung ass eng absolut Noutwendegkeet. An et ass eis biergerlech Flicht eis impfen ze loossen.

Carla

Très vite et sans douleurs. Des vrais professionnelles.

Radia

J'ai envie d'un dîner au nouveau restaurant japonais en ville.

Simone

Car je suis pour.

Célia

Parce que je l'avais, et ne veux pas l'attraper une deuxième fois.

Jørn Gad Lauridsen

Because it matters!

Monique Yegles

Impfen huet vill manner Nowierkungen wéi de Covid selwer an mier sin all een Deel vun der Léisung!

Nicky

fir dech... fir mech... fir eis...

Thorn

Pour me protéger et protéger les autres

Jess

Mich und anderen schützen, damit wir wieder eine "Normalität" zurück bekommen.

Jorge

Well mir alleguer en Deel vun der Léisung sinn.

Natalie kirwan

Je fais confiance aux vaccins

Lara

Je le fais pour la liberté de mes enfants

Antoinette

Well et richteg ass!!

Sandra

Pour sortir de cette situation le plus vite possible

Onur

Ech loosse mech impfen! Pour protéger non seulement moi mais aussi les autres.

Jérôme Weyrich

Ech loosse mech impfen fir menge Matmënschen a mir rëm en normaalt Liewen z‘erméiglechen.

Nico

Car se faire vacciner aide à sortir de la pandémie.

Nathália Braga

Je me suis fait vacciner.

Sophie

Pour me protéger ainsi que mon entourage. Pour que cette pandémie prenne fin. Pour pouvoir retrouver une vie normale.

Guy Bartholomey

Ech well erem mat ménger Famill zesumme kommen, an et ass die eenzig Méigléchkeet erem normal ze liewen

Pascal Nohl

Ech loossen mech impfen aus Verantwortung fir mech an meng Matmënschen.

Vlad

I want normal life back.

Martine Bintner

Fir d'Gesondheet vun ons all an aus Solidaritéit, fir all déi, déi sech net kënnen impfe loossen !

Romy

Ech well en Deel vun der Léisung sinn. Fir mech a meng Matmënschen. #one for all and all for one

Tony

Car je suis SDF et je pense que tout le monde doit pouvoir être vacciné sans distiction.

Natalia

Pour retourner à une vie normale

Mario

Firwat net? Polio, Tetanus, Diphtherie... gëtt jo och geimpft! E klengen Picks fir mech e groussen fir d'Mënschheet

Daniel

Because I want to travel again.

Virginie Michielsen

Pour protéger les autres et moi-même et pour retrouver une vie normale bientôt

Alfonsi sara

Pour pouvoir voyager.

Georges Hilbert

Je me suis fait vacciner pour protéger mes proches, ma famille et mes collèges de travail!

Tim Husting

Ech hu mech haut impfe gelooss vir en Deel vun der Solutioun an d'Normalitéit gesinn

Max

De Wee an d‘Normalitéit

Cheryl

J'ai envie de vacances en Australie.

Rieke chantal

Pour vivre à nouveau et pour ma famille

Ezelsu

To protect the society.

Pascal

Pour pouvoir retourner à la réalité et surtout pour pouvoir voyager sans problème.

Pinto Mario

Parce que ma fille m'a convaincu et pour me protéger moi et les autres.

Antonio

Car c'est un gage de sécurité pour reprendre une vie normal.

Christiane Goetend

Fir dass d‘Liewen nees normal dréint

HUBERT Claude

La solidarité nous ramènera à la normalité.

Laura Lutgen

J'ai envie de danser toute la nuit.

Georges Hengesch

Et gëtt kee Grond firwat ech mech net impfe loossen sollt.

Laura

I want to be part of the solution

Inesse

Fir de Schluss vun der Pandemie ze gesinn.

Origer Mariette

Vir de Virus an domat déi ganz Pandemie meeschter ze gin. Vir mech an meng Famil ze schützen.

Charlotte Christensen

To reduce the spread of COVID-19 and protect myself and the people I'm in contact with.

Ana

Pour moi, pour ma famille et pour tout le monde!

Sylvia Herbrink

Ech loosse mech impfen fir déi Leit mat ze schützen, déi sech net impfe loossen.

Miguel Turrión

... natierlech!

Gilles

Fir mech an meng Matmënschen ze schützen

Martin SIMON

Een Deel vun der Léisung, looss och Du Dech impfen !

Javier

Pour aller en vacances.

Tobias Grüner

BOOSTER-IMPFUNG

Pinto

L'union fait la force… wéi solle mer soss do raus kommen. Ech well di aner inspiréieren sech och impfen ze loossen.

Blavier Etienne

I believe!!!

Floriano Tavares Dos Santos

Para a minha proteção e à dos outros!

Wirtz

Je l'ai décidé depuis le début et je m'y tiens.

Fernando

Et ass déi beschte Chance fir zréck an d'Normalitéit ze kommen.

Valérie Wagner

j'ai envie d'être débarrassée du virus et pouvoir voyager comme autrefois.

Wim

Impfen ass gutt

Sandra Peters

Fir mech a meng Famill ze schützen an datt endlech d'Normalitéit zréck kennt

Antoinette

J'ai envie de découvrir un nouveau restaurant.

Kohnkow

Fir dass mir kee Mask méi brauchen

Rita

Fir mech a meng Matt Menschen ze schützen an erëm an eng Normalitéit ze kommen.

Norbert Pater

Ech si geimpft.

Eric KREBS

Par respect : je me protège, je vous protège. Faire un pied-de-nez aux obscurantistes. Reprendre une vie sociale :)

Karin

Pour diminuer le risque de tomber malade.

Christine Eckardt

J'ai envie de capturer les émotions sans masque.

Joëlle

Fir mech an anner ze schützen

Pirrotte Frank

Mir sinn all en Deel vun der Léisung - loosst iech Impfen.

Rasko

Pour protéger ma famille.

Niklas Johansson

To protect and save lives!

Mordiconi Ronald

Als President vun der Sozialliberaler Partei Lëtzebuerg ginn ech mam gudde Beispill viraus a wëll jidderee schützen.

Pirlot Renaud

Je me fais vacciner parce que je veux participer à l'effort collectif.

Bernard Biggar

Pour moi, mes proches et ceux autour de moi! Vainquons cette maladie ensemble !

Luca

Fir mäin Entourage a mech ze beschützen a kennen an d'Vakanz ze goen.

Christiane

... fir mech an anerer ze schützen

Marco Schon

Fir mech an déi aner ze schützen.

Gaby

Ech wëll Verantwortung fir mech selwer an déi ronderëm mech droen, nëmmen sou komme mir aus dem Schlamassel eraus.

Michael

Weil ich mein altes Leben zurück haben will.

Marcos Tadeu

To get out of this pandemic and get back to normal life

Denise

Pour profiter de ma bonne santé.

Mme Duton

Ech wëll där blöder Mask lass ginn, mol nees bei d'Kanner goen a gesond bleiwen

Maria and Aroca

Maria "Para cortar la pandemia." Aroca "Parce que je veux rendre visite à ma famille."

Maria Isabel

For public health reasons and to protect the others.

Gerry

Fir datt d'Chorallen erëm kënne sangen.

Fernand Kridel

Fir dem Corona-Virus d'Stier ze bidden an esou séier wéi méiglech erëm normal ze liewen

Georges Haas

Fir meng Frënn ze schützen ...

Dorry Niclou-Spoo

Fir nees eng besser Liewensqualitéit ze kréien an deem Spuuk en Enn ze setzen

Chantal

…. an DU

France Tate

Weil ich zu den Risikopatienten gehöre.

Pascale Lanners

Fir meng Patienten, meng Famill a mech selwer ze schützen An endlech rëm Normalitéit a mäi Liewen ze kréien

Glodt Francois

Well mir al en deel vun der Léisung sinn

Raymond Bertemes

Fir dech a mech ze schützen

Piotr

Je respecte la vie. Je ne suis pas égoïste. Les chiffres ne mentent pas. La seule manière de surmonter une pandémie.

Samuele et Romain

Pour protéger moi et mes proches, et surtout pour que cette pandémie finisse.

Hilda Raffaelli

Pour me protéger et protéger les autres, avec l’espoir, que cette pandémie prends fin.

Ana Cláudia Theophilo

To keep people safe.

Leila

Parce que je veux protéger mes proches.

DJ Bisi

J'ai envie de faire la fête à l'étranger.

Schulté Guy

Aus Überzeugung.

Sathish tanikonda

To protect against covid-19 myself and the community around me, thank you Luxembourg

Patrick Browne

I’m getting vaccinated because I care... about my community, about my family and about myself

Jos Kerschen

Ech well meng Famil,Fren an Aner leit schützen

Ramona

J'ai envie de retourner à mon club de sport comme avant.

Anne-Marie Flammang

Well ech nach e puer Joer liewe wëll.

Frank Hertges

Well ech den Dokteren vertrauen an net u Verschwörungstheorien gleewen.

Anne Catherine

Pour nous protéger les uns les autres.

Marc Wagner

Nëmmen mat der Impfung kréien mir zesummen déi Situatioun gemeeschtert

Elodie

Je suis sage femme, alors c'est clair: pour la protection des femmes enceintes

Marguerite

… ma ech well net krank ginn

Renée

Pour ma santé, celle de mes petits-enfants et de tous les gens autour de moi.

Fabio Secci

Impfen ass d‘Léisung fir esou séier ewéi méiglech nees zeréck an d‘Normalitéit.

Weynandt Laura

Ech léieren fir Aide-Soignant/e an ech loosse mech impfen well ech d’Gesondheet vun mengen Matmënschen berécksiichtegen.

Kevin

Ech wëll meng Kollegen nees kennen an den Arm huelen. Si si mir wichteg.

Leonor

Je pense que le vaccin est nécessaire. Je ne vois pas ma mère depuis 15 mois.

Mayssa

Pour me protéger et protéger les autres.

Dewi T Simons

I want to make sure that I am healthy, will not transmit nor be contaminated the virus.

Min

The vaccination is a shield, to protect me and my family. I can go travelling again!

Marie-Christine Gutierrez

On est une équipe de 635.000 luxembourgeois. On se serre les coudes.

Léo

Il est important que je protège mon entourage et mes patients

Luciana

Unus pro omnibus, omnes pro uno

Liette

Pour avoir plus de libertés et pouvoir voyager à nouveau.

Marcel STEFFEN

Vir mech Famille an Frënn An ech sinn dann en Deel vun der Léisung!

Paulette

Eppes géint d'Pandemie ze maachen.

Annette

Fir meng Famill rëm kënnen ze gesinn an ze drécken ❤️ Sou sinn ech och en Deel vun der Léisung.

Gracin Diane

Für meine sicherheit und meiner familie.

JEGU

La lumière au bout du tunnel

Ehleringer

Fier geschwenn erem een normalt Luewen kennen ze féieren

Lea Collas

J'ai une totale confiance. Je me fais vacciner pour protéger ma famille.

Gaby

Fir esou schnell wéi méiglech nees sécher ze sinn.

Viviane

Aus Solidaritéit.

Grosber Jill

Back to normal life.

Koch Josephine

Pour ne pas avoir de symptômes graves.

Stein Jean

Ass dach eng Prinzippie Saach. Aus Solidaritéit. Wa jidderee just no sech kuckt, kommen do ni raus.

Inés

Ech loossen mech impfen fir mech & meng Matmënschen ze schützen.

Kushnoor

As a resident I would like to protect my community by vaccinating and following hygiene rules.

Liette

Fir mat der Famill a Frënn erëm kennen zesummen ze feieren.

Carole Koob

Fir de Wee an Normalitéit zréckzefannen an mech an meng Matmënschen ze schützen

Martine Vogel

Fir meng Kanner an Enkelkanner nees onbeschwéiert ze gesinn an an den Aarm ze huelen

Logan

Pour être à nouveau libre.

Jean

Parce que ça aide tout le monde.

Vanessa Assalhi

...fir erëm können ze reesen an mech secher ze fillen.

Silvana Izzo Clarke

It’s a duty I owe to others now and for the future.

Nico Binsfeld

Fir meng Famille an mech ze schütze

Francis Molitor

fir meng Matmënschen ze schützen an erëm de Wee an Normalitéit ze kréien.

Suzette

Well ech da méi Rou kréien a nees ënnert d'Leit kommen.

Silvia

Je me fais vacciner pour protéger mes enfants.

Lina & Marcel

Well mir wëllen erëm normal liewen

Christian Mersch

Et gëtt keen aneren Auswee aus der Pandemie. D’Impfung schützt iech selwer an déi aner.

Mme Keiser

Pour les enfants et ma santé.

Eliane

Fir meng Ëmwelt a mech ze schützen an de Virus an de Grëff ze kréien !

Claude Scholtes

Näischt maachen an ofwaarden ass dach sécher och keng Optioun, oder?

Vito

et si schonns vill ze vill Leit vun eis gaangen wéinst deem Virus.

Ury Héloïse

J'ai hâte de retrouver les plaisirs de la vie

Havé Guy

On va gagner!

Shepherd ELISABETH

Le vaccin est la solution pour retrouver une vie « comme avant ». Je suis responsable et je me fais vacciner.

Grégoire Hild

Wa meng Boma vu 90 Joer sech all Joer ka géint d'Gripp impfe loossen, da wäert ech mech dach kennen géint de Covid impfe

John Koenig

Fir mech an dei Lait rondrem mech ze schützen.An ech wel erem dat Liewe feieren wei virun der Pandemie.

Stefan Heynes

Solidarity with others, especially my family, friends and colleagues. Also, to get back to a more normal life hopefully.

Men Weber

One for all, All for one

Sandrine

Pour en finir avec ce virus !

Aloyse Schaeffer

Et muss sinn fir gesond ze bleiwen.

Candy Windeshausen

It’s only after we’ve lost everything, that we’re free to do anything.

Sara Pinheiro

Premièrement, notre santé. Un vote de confiance pour le progrès scientifique. Je suis vaccinée!

Xavier

J'ai envie de remonter sur scène.

Caroline

Pour pouvoir enfin être ensemble avec toute ma famille proche ♡

Reimen Pascal

Guer keng Fro. Versti net wisou dat iwwerhaapt diskutéiert gëtt.

Weyders

Pour sortir de cette situation au plus vite.

Camara

Pour motiver les gens à se faire vacciner.

Charel

Ech loosse mech impfen fir mech, méng Famill, méng Frënn a méng Aarbechtskollegen ze schützen.

Malou

Car je veux reprendre une vie normale.

Manderscheid Thomas

Et ass déi eenzeg Léisung… an de Spideeler hu mer genuch Leit gesinn wéi se un deem Virus leiden a stierwen. Dat muss en

Trierweiler Robert Joseph

Ech lossen mech impfen , well nemmen esou können mir den Virus bekämpfen an erem zur normaliteit zereck kommen

Arantes F.Manuel

Pour protéger ma famille,enfants et petits-enfants,être solidaire afin que nous puissions combattre ce virus

Luca De Michele

J'ai envie de reprendre les cours de maquillage.

Änder Friden

Ech loosse mech impfen well ech en Deel vun der Léisung wëll sinn!

Nicole Keiser

Déi Fro ob a wisou ech mech impfe loossen, dierft een sech dach emol guer net stellen. Jo kloer, loossen ech mech impfen

Lori

Ech loossen mech impfen aus Respekt virun mengen Matmënschen

Hélène Kerger

Fir datt mer deem Déngen do lass ginn… an dem Maulkuerf.

Hanff Stephanie

Pour protéger les plus vulnérables.

Michel Thomas

Pour protéger les autres. Également pour pouvoir voyager plus librement.

Pit Münch

Ich habe mich impfen lassen um den Egoismus anderer auszugleichen.

Lafond Mathieu

Pour nous tous !

Guy Jungblut

Ech well mäin normaalt Liewen zeréck.

Mieke Koster

Mir mussen deem Virus endlech lass ginn. Dat nervt dach all Mënsch da doten.

Cliff Feltes

Um Teil der Pandemie Lösung zu sein.

Tamiche

Tout pour reprendre une vie normale!

Félicie

Pour rester en bonne santé.

Solrun

I want to travel again!

Marianne Ludes

Well et dat Bescht ass wat ech ka maachen fir mech a meng Matmënschen ze schützen

Claude

Parce que je veux protéger les autres.

Baptista Ana

Pour avoir une vie normale de retour et surtout afin d’enlever ce masque et pour mes enfants

Sha

Because it’s the best to take care of myself and others!

Marguerite Clement

Um andere zu schützen und mich selbst und um die herdenimmunität sicher zu stellen Die Impfung sollte Pflicht werden

Giovannini Maria Elena

Pour le vivre-ensemble ! ✔️

Heyard Steve

Aus Solidaritéit, fir mech an anerer ze schützen an iergendwann erëm an eng Normalitéit zréck ze kommen.

Daria

Pour en finir avec cette pandémie!

Roger Gereke

Zesummen aus dem Schlamassel eraus kommen!

Tom Erik

Pour sauver des gens.

Hinde Boulbayem

If you had One shot Or one opportunity To seize everything you ever wanted Would you capture it Or just let it slip?

Eric

Car c'est la seule solution pour se débarrasser du Coronavirus et revivre normalement.

Mahendra

I am fully vaccinated!

Luis

Car je ne veux pas tomber malade.

Deolinda

J'ai envie de faire une grande fête.

Slugocki Olivia

Je veux enfin retrouver une vie normale

Abhijeet

For the community, my family and friends.

Leydi

Pour arrêter la pandémie.

Sasa Glagolic

Pour moi, pour nous.

kieffer isabelle

Fir mech a meng Famill ze schützen, an eis all eng chance ze gin, endlech erem méi normal kënnen ze liewen!

Marie-Paule

Pour retrouver le plaisir de vivre.

Laslo

To be safe and stop the virus, to protect all of us.

Pierre

Pour revivre normalement

Catherine Jimenez

Pour vous! Pour eux! Pour moi! Je me fais vacciner!!!

Nancy Medinger

Damit wir wieder alle gemeinsam ein normales Leben leben können

Barbara

J'ai envie de faire un voyage improvisé.

Georges Geiben

Mir loossen eis all impfen, well mir déi aner schütze wëllen

Taiana

Car je veux protéger mes proches et voyager.

Thierry Parent

Par respect pour la santé des autres.

Dan Feyder

Ech wëll dass mer erëm zur Normalitéit zréckfannen, dat geet just wa mer eis impfe loossen !

Maus Pascale

Fir mech, fir ons a fir eis alleguerten

Greindl

La vaccination est le moyen le plus efficace pour se protéger.Elle supprime totalement le risque de formes graves. Merci

Joyce

Fir en Deel vun der Léisung sinn.

Ahmet Erdinc

Because I think vaccination is the best way to protect the community and myself.

Mme Schneider

Mir mussen deem lästege Virus dach endlech lass ginn. Ech wëll nees kenne bei d'Kanner goen

Liz

Fir ganz schnell erëm meng Léifsten kennen ganz fest ze drécken.

Caterina Scotti

Pour me protéger et protéger qui ne peut pas se vacciner.

Yi GONG

For you, for us!

Ralph

Pour un retour à une vie normale

Monica

Car c'est actuellement la seule solution.

Romain

Ech loossen mech impfen well dat eng gutt Saach ass

Chabrerie Sandrine

Tous pour 1 et 1 pour tous !

CELLI

Me protéger, protéger les autres et pouvoir voyager et reprendre une vie normale aussi vite que possible !

Leo

Pour me protéger et protéger les autres.

Lynn Cosyn

J'ai envie d'une belle fête de famille.

Sophie Rouet

Pour les autres

Daniel Correia

Parce-que c'est nécessaire!

Eric BACK

Datt mer an der Saach mol virun kommen

Wirth Jean-Marie

Et geet mir net em meng eege Gesondheet, mee em déi vun ons all

Goeres

Je me fais vacciner pour me protéger et protéger tout ceux que j’❤️. #retouralanormale

Mme Becker

Ech well zeréck an e normalt Liewen.

Wilaiwan Safar

The best vaccine at the moment is the one you can have it right now.

SASKIA VAN DYCK

I want to help make my life more fulfilled and this world safer again!

Mousel Jean-Marie

Et ass déi eenzeg Léisung fir zeréck an d'Normalitéit

Pascale Kolb

Well et mer wichteg ass keen a mengem Emfeld unzestiechen.

Thomas Bontempi

Perché si vince solo insieme!

Marie-Rose

Well ech een Deel vun der Léisung wëll sinn.

Dr Robert Thill Heusbourg

Ech wëll Famill, Frënn a virun allem meng Patiente schützen

Anja Herzog

D'Folgen vun der Krankheet sinn op alle Fall méi schlëmm wéi eventuell Nieweneffekter vum Vaccin

Nicole Schuller

Gehöre dem Gesundheisberuf an und stehe zu meiner Verantwortung !

Esra Lotoll & Kenzo Matteagi

Eis ass et wichteg net nemmen eis, mee och eis Matmenschen ze schützen!

Jessy

Par solidarité.

Marie

Fir e Schrëtt méi no bei eist normale Liewen ze kommen.

Tanja

Fir nees Normalitéit an Eisen Alldag zerreiwen

Gritty Parise

Mat all dene Mutatiounen ass et besser sech ze schützen.

Véronique Vandendries

Fir dass mir de Virus endlech meeschter gin a fir mech ze schützen

Francisco Martin Lozano

I’m vaccinated because I want to protect myself and others, and it’s the only way to stop the covid.

Gaby

Ech well erem normal liewen an an d’Vakanz goen.

Geimer Martine

Fir mech a meng Matmënschen. Ouni Impfung keng Fräiheet

Mahendra

Vaccinated! my deepest gratitude to the medical team of Luxembourg. You guys rock!

Andrey

Because we need to stop the pandemics

Maria Carvalho

Protect yourself and everyone around you. Together we are stronger!

Nastassia Maes

Pour me protéger, ainsi que celles et ceux autour de moi !

Frank

Fir gemeinsam erëm an Normalitéit ze kommen

João Saraiva

Tous ensemble

Chantal

Aus Respekt und Schutz für mich und andere.

Nilles

Je veux me protéger.

Jacinthe

Ech sinn en Deel vun der Léisung a stolz drop! Merci dem ganzen Impfpersonal

Odette

J'ai envie d'une vie remplie de joie et de liberté.

Thill Paula

Da weess ech, datt ech net méi esou liicht een ustiechen.

Judith Pino

Je me sens responsable, de ma propre santé, mais aussi de celle de mon entourage.

Avelino

Pour rester protégé.

Dr. Timmermans Soraya

Il faut protéger les autres.

Claudia

Ech well mäi normaalt Liewen zeréck

Ferrira

Pour ma sécurité et pour tout le monde.

J. Zeyen

Fir dat mir alleguer erëm méi fräi sinn...

Emmanuel Frechin

Pour les autres et moi-même.

Meng Foto derbäisetzen

Hei hutt Dir d’Méiglechkeet ze weisen, dass Dir d’Impfen ënnerstëtzt! Setzt Är Foto derbäi, wou der mat der lénker Hand d’Zeeche vum “Check” maacht. Wann dir net eleng sidd, da respektéiert d’Geste-barrièren an drot Är Mask.

Nom *

E-mail *

Pourquoi vous faites-vous vacciner ?

Photo *

GDPR *

Ech akzeptéieren d'Benotzungsbedéngungen.

Validate Email

Méi Info

Wëllkomm op der participativer Websäit “Ech loosse mech impfen!”.

Hei kënnt der weisen, dass och dir d’Impfen ënnerstëtzt!

Sief et aus Solidaritéit, fir déi Schwächst ze schützen, fir nees e normaalt Liewe kënnen ze féieren, fir ze evitéieren, dass der krank gitt, fir schwéier Symptomer ze vermeiden, fir d’Klinicken z’entlaaschten,fir d’Gesondheetspersonal ze ënnerstëtzen oder fir d’Bomi erëm kënnen z’emäerbelen … All dat si gutt Grënn!

Fir de Moment ass d‘Impfung deen eenzege Wee deen eis zeréck an eist aalt Liewe féiere kann.

Fir weider Informatiounen zum Thema Impfen gitt w.e.g. op www.covidvaccination.lu

Villmools Merci fir Ären Engagement!

Villmools Merci fir Är Contributioun!

Mir hunn Är Foto kritt. Si ass de Moment an der Validatioun. Dir kritt geschwënn eng E-Mail vun eisem Moderatiounsteam geschéckt.